"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買物カゴ | 1 | 6.99 |
| さらっと | 1 | 4.08 |
| 姪っ子 | 1 | 5.18 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| クルージング | 1 | 5.75 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| リアクション | 1 | 4.20 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 想う | 1 | 3.60 |
| 車窓 | 1 | 5.26 |
| 黄色い声 | 1 | 4.79 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 考え物 | 1 | 5.19 |
| リモコン | 1 | 5.03 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 冴えない | 1 | 4.71 |
| ズレ | 1 | 4.23 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 電話をかける | 1 | 5.44 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 瞬間移動 | 1 | 4.14 |
| スイッチを切る | 1 | 6.01 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 後部 | 1 | 4.51 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| シパシパ | 1 | 6.25 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| 住み込む | 1 | 5.50 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 家系図 | 1 | 5.31 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| コミュニケーション | 1 | 4.31 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| バカげた | 1 | 5.29 |
| 幽霊屋敷 | 1 | 5.31 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| お久しぶり | 1 | 3.77 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 思いだす | 1 | 4.57 |
| シャワー | 1 | 4.13 |
| 分野 | 1 | 4.00 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 血迷う | 1 | 4.97 |
| 言い付け | 1 | 5.18 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 正午 | 1 | 4.44 |
| イジメ | 1 | 4.33 |
Showing 3701 - 3800 of 5,201 words