"I'm Mary, and right now I'm standing in front of your house." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫野ミケ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Merry came to our house.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 70 min
Estimated reading time per chapter
Words 33,340
Sentences 3,160
Characters 66,758
Unique Words 5,201
1-Occurrence Words 2,680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,579
1-Occurrence Kanji 403
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.6
Word List (5,201 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| イタリアン | 1 | 5.04 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| コンビニ弁当 | 1 | 5.61 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| お寺 | 1 | 4.94 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 柵 | 1 | 3.75 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 飲みかけ | 1 | 5.25 |
| 付き纏う | 1 | 4.78 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 本数 | 1 | 4.85 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| から揚げ | 1 | 4.60 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| ぶすくれる | 1 | 6.81 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 正直なところ | 1 | 3.96 |
| 封印 | 1 | 3.23 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| レーシング | 1 | 6.81 |
| 背格好 | 1 | 4.79 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 景色 | 1 | 3.49 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 不審者 | 1 | 4.26 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 先送り | 1 | 4.71 |
| テレビゲーム | 1 | 5.39 |
| 欧州 | 1 | 4.69 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 施錠 | 1 | 4.71 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 目に浮かぶ | 1 | 4.66 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 軽はずみ | 1 | 5.01 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 素っ裸 | 1 | 4.81 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 謝罪 | 1 | 3.36 |
| 蜃気楼 | 1 | 4.74 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 天井 | 1 | 3.32 |
Showing 401 - 500 of 5,201 words