A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元い | 1 | 4.01 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 心臓破裂 | 1 | 6.99 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| にして | 1 | 2.30 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| お | 1 | 2.11 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| での | 1 | 2.60 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| わっと | 1 | 4.49 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 改める | 1 | 3.99 |
Showing 1 - 100 of 1,114 words