A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| センチ | 1 | 3.67 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| つき物 | 1 | 4.90 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 図書館 | 1 | 3.57 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| からすると | 1 | 3.77 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 予想 | 1 | 2.98 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 風邪引き | 1 | 6.22 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 一七 | 1 | 4.89 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 握りあう | 1 | 6.64 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
Showing 901 - 1000 of 1,114 words