A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 小っさな | 1 | 6.48 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| あり | 1 | 2.26 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 色恋 | 1 | 4.81 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| め | 1 | 3.21 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| です | 1 | 1.71 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 秋 | 1 | 3.57 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| での | 1 | 2.60 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
Showing 301 - 400 of 1,114 words