A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| わ | 1 | 2.11 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| まー | 1 | 3.87 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| 去ぬ | 1 | 5.11 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 表記 | 1 | 4.22 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 気が強い | 1 | 5.17 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 今日明日 | 1 | 4.84 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 風邪引き | 1 | 6.22 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 真っ昼間 | 1 | 5.25 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
Showing 401 - 500 of 1,114 words