A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あり | 1 | 2.26 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 寝巻 | 1 | 5.28 |
| 一年半 | 1 | 4.90 |
| 済 | 1 | 4.61 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| これ位 | 1 | 3.58 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| バスケ | 1 | 4.99 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| や | 1 | 1.75 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 口が軽い | 1 | 5.44 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 眠り込む | 1 | 5.23 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 毒 | 1 | 2.97 |
| ズーム | 1 | 5.22 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 握りあう | 1 | 6.64 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| １ＬＤＫ | 1 | 6.23 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| スポーツマン | 1 | 5.72 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| う | 1 | 2.61 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
Showing 601 - 700 of 1,114 words