A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| アップ | 1 | 3.39 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 物事 | 1 | 3.93 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 代替 | 2 | 3.50 |
| 講義 | 2 | 3.77 |
| 心拍数 | 2 | 5.08 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 付き合い | 2 | 3.50 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 繋ぐ | 2 | 3.47 |
| はぐらかす | 2 | 4.44 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| それにしても | 2 | 3.12 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 同居 | 2 | 4.56 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 感じがする | 2 | 3.93 |
| げんなり | 2 | 4.36 |
| 何じゃ | 2 | 3.36 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| とりあえず | 2 | 2.73 |
| 大分 | 2 | 3.28 |
| 言いながら | 2 | 3.25 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 小っちゃい | 2 | 4.56 |
| 息がかかる | 2 | 5.45 |
| あの | 2 | 2.00 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 広い | 2 | 3.22 |
| 並ぶ | 2 | 3.38 |
| 家賃 | 2 | 4.68 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 手上げ | 2 | 3.61 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 待つ | 2 | 2.41 |
| 学食 | 2 | 4.68 |
| やや | 2 | 3.25 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 摸する | 2 | 3.34 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 生娘 | 2 | 5.22 |
| い | 2 | 2.74 |
| 仕様 | 2 | 2.43 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 直接 | 2 | 3.02 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 少ない | 2 | 2.78 |
| 起こす | 2 | 3.06 |
Showing 701 - 800 of 1,114 words