A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| しばらく振り | 1 | 5.30 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 淫行 | 1 | 5.82 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 首を捻る | 1 | 4.55 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 前言 | 1 | 4.98 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| あー | 1 | 2.91 |
| め | 1 | 3.21 |
| 一七 | 1 | 4.89 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 若干 | 1 | 3.24 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 近づきにくい | 1 | 6.36 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 寝込みを襲う | 1 | 5.69 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| おぼこい | 1 | 6.45 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| ノーカン | 1 | 5.13 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| フェア | 1 | 4.48 |
| アメリカ人 | 1 | 5.05 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 中だし | 1 | 5.16 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
Showing 701 - 800 of 1,114 words