A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意外 | 1 | 3.21 |
| デッドボール | 1 | 5.69 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| アルバム | 1 | 4.94 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 如何とも | 1 | 5.24 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 心臓破裂 | 1 | 6.99 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 一通り | 1 | 3.70 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 愛情表現 | 1 | 4.94 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 不足 | 1 | 3.57 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| １ＬＤＫ | 1 | 6.23 |
| 湯上がり | 1 | 5.49 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
Showing 801 - 900 of 1,114 words