A young girl is easily confused, and love is difficult to achieve. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
居待月/立待岬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Since entering university, Rei and Masayuu began living together. What is the relationship between these two...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 3,532
Sentences 384
Characters 7,191
Unique Words 1,114
1-Occurrence Words 742
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 272
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,114 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二十 | 1 | 3.34 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 了 | 1 | 3.23 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 砂粒 | 1 | 5.07 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 風邪引き | 1 | 6.22 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 危うく | 1 | 3.97 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| での | 1 | 2.60 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 絶える | 1 | 4.05 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 一足飛び | 1 | 4.72 |
| どうもこうもない | 1 | 5.34 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 一下 | 1 | 4.26 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 人見知り | 1 | 4.30 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 傷心 | 1 | 4.90 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 路上 | 1 | 4.72 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 再生 | 1 | 3.44 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
Showing 801 - 900 of 1,114 words