# Translation I thought it was a once-in-a-lifetime life, but huh? Oh no? This is my 6th life? The protagonist Irina Rosa Mertius, a duke's daughter, keeps looping through the same life over and over again. She always regains her memories of reincarnation only at the very end or after everything has fallen apart—too late to be saved. But this time, she remembers while still a young girl, and this time she'll live long and break those death flags once and for all! A girl with somewhat odd enthusiasm somehow becomes the strongest magical girl in the world. And before she knows it, she finds herself at the center of a reverse harem like in an otome game. Wait! I just wanted to live a peaceful life—I never asked for this crazy adventure! That's the kind of chaotic comedy I'm aiming for. After reading works by various authors, I got the urge to write something myself and started this first submission on a whim. I'm not entirely sure what direction this will take, but thank you for reading. ※ There may be discrepancies between the synopsis and how the story actually progresses. As the story advances, there may be suggestive expressions of an adult nature, so I'm setting this as R-15 rated just to be safe.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 担任 | 1 | 4.25 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 憮然 | 1 | 4.33 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 持って生まれた | 1 | 4.88 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| 小煩い | 1 | 6.05 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 唱和 | 1 | 4.78 |
| 贅肉 | 1 | 5.10 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 遠心力 | 1 | 4.62 |
| ネガティブ | 1 | 4.60 |
| 持って行く | 1 | 4.38 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| ェ | 1 | 4.23 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 効果覿面 | 1 | 5.31 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| スキャンダラス | 1 | 6.11 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 地でいく | 1 | 5.69 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 観察眼 | 1 | 4.68 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 巻き添え | 1 | 4.43 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| ごぼっ | 1 | 5.51 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 嫉妬心 | 1 | 4.88 |
Showing 1501 - 1600 of 3,705 words