# Translation I thought it was a once-in-a-lifetime life, but huh? Oh no? This is my 6th life? The protagonist Irina Rosa Mertius, a duke's daughter, keeps looping through the same life over and over again. She always regains her memories of reincarnation only at the very end or after everything has fallen apart—too late to be saved. But this time, she remembers while still a young girl, and this time she'll live long and break those death flags once and for all! A girl with somewhat odd enthusiasm somehow becomes the strongest magical girl in the world. And before she knows it, she finds herself at the center of a reverse harem like in an otome game. Wait! I just wanted to live a peaceful life—I never asked for this crazy adventure! That's the kind of chaotic comedy I'm aiming for. After reading works by various authors, I got the urge to write something myself and started this first submission on a whim. I'm not entirely sure what direction this will take, but thank you for reading. ※ There may be discrepancies between the synopsis and how the story actually progresses. As the story advances, there may be suggestive expressions of an adult nature, so I'm setting this as R-15 rated just to be safe.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 被虐 | 1 | 5.33 |
| 火事 | 1 | 4.29 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| み | 1 | 2.97 |
| 攻撃対象 | 1 | 4.94 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 変更可能 | 1 | 5.58 |
| かくして | 1 | 4.36 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 計り知れない | 1 | 4.42 |
| 牢屋 | 1 | 4.05 |
| 落雷 | 1 | 4.54 |
| 半狂乱 | 1 | 4.91 |
| 暴発 | 1 | 4.31 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 無反応 | 1 | 4.70 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 闘病生活 | 1 | 6.29 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 盛り返す | 1 | 5.15 |
| 則る | 1 | 4.46 |
| 鱗 | 1 | 3.40 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 芸当 | 1 | 4.40 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 鰻登り | 1 | 5.57 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| イタズラ | 1 | 4.49 |
| 一人でも多く | 1 | 4.88 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| ご機嫌よう | 1 | 4.26 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 悪ふざけ | 1 | 4.70 |
| 発声 | 1 | 4.70 |
| かね | 1 | 3.25 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| カッカ | 1 | 5.29 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 気象 | 1 | 5.15 |
| 余命宣告 | 1 | 5.89 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 自己中心的 | 1 | 5.12 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
Showing 2001 - 2100 of 3,705 words