A person like sweets/candy Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"If I were like your older sister, would you love me?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 439
Sentences 47
Characters 815
Unique Words 204
1-Occurrence Words 141
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 166
1-Occurrence Kanji 99
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.99
Avg Sentence Length 9.3
Word List (204 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さ | 1 | 1.59 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 魔法使い | 1 | 3.03 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 小食 | 1 | 5.18 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 奪い去る | 1 | 5.35 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 魔性 | 1 | 4.51 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 蕩かす | 1 | 5.71 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| へ | 1 | 1.95 |
| この | 1 | 1.58 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 中毒 | 1 | 4.64 |
| や | 1 | 1.75 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| である | 1 | 1.76 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| から | 1 | 1.17 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| また | 1 | 2.19 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| か | 1 | 1.46 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| し | 1 | 1.60 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 肉感 | 1 | 5.76 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 心無い | 1 | 5.05 |
| お祝い | 1 | 3.97 |
Showing 101 - 200 of 204 words