The lazy marquis's daughter quickly breaks off her engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藍銅 紅＠『前向き令嬢と二度目の恋』２巻 電子2/10 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Lazy Marquis's Daughter Breaks Off Her Engagement with the Crown Prince. Horse racing, newspapers, and bones. ・This is a short story posted on Kakuyomu. ・Since it's an engagement-breaking story, it's in the romance genre, but the romantic elements are minimal.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,299
Sentences 123
Characters 2,556
Unique Words 492
1-Occurrence Words 334
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 333
1-Occurrence Kanji 164
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.6
Word List (492 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまう | 1 | 2.03 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| なの | 1 | 2.22 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 下半身 | 1 | 3.91 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| すら | 1 | 2.67 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 演奏 | 1 | 3.90 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| た | 1 | 2.12 |
| 荒らげる | 1 | 4.69 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| お安い | 1 | 5.53 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 新聞社 | 1 | 5.05 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| クズ | 1 | 3.86 |
| 書き写す | 1 | 4.74 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 搾りたて | 1 | 5.81 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 名子 | 1 | 4.16 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
Showing 201 - 300 of 492 words