I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 夢にも | 1 | 4.51 |
| スピードスケート | 1 | 6.89 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 転写 | 1 | 4.40 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| ミニバン | 1 | 6.40 |
| あぶく銭 | 1 | 5.72 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| ササミ | 1 | 5.54 |
| 有名無名 | 1 | 6.51 |
| 快調 | 1 | 5.18 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 新聞に載る | 1 | 6.40 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 愛想 | 1 | 4.26 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| ステロタイプ | 1 | 6.81 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| ３組 | 1 | 5.19 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 総動員 | 1 | 4.47 |
| 事の発端 | 1 | 5.00 |
| 一通 | 1 | 4.50 |
| 謹製 | 1 | 4.78 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| ブラ | 1 | 4.11 |
| 山地 | 1 | 4.64 |
| 薄型 | 1 | 6.04 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 国名 | 1 | 4.92 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 技あり | 1 | 6.46 |
| 揚げ出し豆腐 | 1 | 6.10 |
| マリネ | 1 | 5.22 |
| 丑三つ時 | 1 | 5.73 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| デカい | 1 | 4.13 |
Showing 1 - 100 of 10,796 words