I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 騒然 | 1 | 4.68 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 梅酒 | 1 | 5.35 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 揚げ出し豆腐 | 1 | 6.10 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 沈子 | 1 | 6.16 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 秘湯 | 1 | 5.74 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 覇気 | 1 | 4.18 |
| メンタリティ | 1 | 5.58 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| それならそれで | 1 | 4.60 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| ダブリー | 1 | 7.19 |
| 花粉症 | 1 | 5.26 |
| 獲る | 1 | 4.06 |
| ハリウッドスター | 1 | 6.09 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| 泣いても笑っても | 1 | 5.67 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 手がない | 1 | 5.09 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 年度初め | 1 | 6.59 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 内陸部 | 1 | 4.96 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 強大 | 1 | 3.66 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 水彩絵の具 | 1 | 6.61 |
| 塗り替える | 1 | 4.60 |
| 不動産 | 1 | 5.05 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 年の差カップル | 1 | 6.53 |
| ホール | 1 | 3.84 |
| 物量 | 1 | 4.43 |
| 口寂しい | 1 | 6.45 |
| シュガー | 1 | 5.24 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 先取り | 1 | 5.24 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 勝る | 1 | 4.04 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 何年振りか | 1 | 6.39 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| きらり | 1 | 4.35 |
| 沸く | 1 | 4.02 |
Showing 901 - 1000 of 10,796 words