I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| メーカー | 1 | 4.58 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 中太 | 1 | 6.29 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 特大 | 1 | 4.32 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 鎮め | 1 | 4.69 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 長髪 | 1 | 4.27 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| 幌 | 1 | 4.45 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| パンプキン | 1 | 5.57 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 睥睨 | 1 | 4.45 |
| 白飯 | 1 | 5.28 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 承る | 1 | 4.28 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 弘法も筆の誤り | 1 | 6.81 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| よせやい | 1 | 5.62 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 何のこった | 1 | 7.19 |
| 泣きつく | 1 | 4.48 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| バフ | 1 | 4.80 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| フッ | 1 | 3.69 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 買い物好き | 1 | 5.64 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 恐悦至極 | 1 | 4.95 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| ハマる | 1 | 4.39 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| 年度初め | 1 | 6.59 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 習うより慣れろ | 1 | 5.84 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| タオル | 1 | 3.85 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 気圧される | 1 | 4.20 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| ムツ | 1 | 5.58 |
| ｋｔｋｒ | 1 | 5.60 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 即売会 | 1 | 5.41 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
Showing 9901 - 10000 of 10,796 words