I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 有りき | 1 | 5.08 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 猫じゃらし | 1 | 5.18 |
| 色鉛筆 | 1 | 5.85 |
| コミュニティ | 1 | 4.90 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| どちらにしても | 1 | 4.33 |
| 神性 | 1 | 5.07 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 肥沃 | 1 | 4.90 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| ダブレット | 1 | 6.36 |
| ラス親 | 1 | 7.19 |
| 禿頭 | 1 | 4.76 |
| 諂い | 1 | 5.81 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| ため込む | 1 | 4.84 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 姑娘 | 1 | 5.76 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 刈り入れ | 1 | 5.53 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 起き上がる | 1 | 3.63 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| １０００万 | 1 | 5.11 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 裸身 | 1 | 4.79 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 爽やか | 1 | 3.79 |
| ツリー | 1 | 4.54 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 受け付ける | 1 | 4.38 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 留 | 1 | 4.51 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| 仲介 | 1 | 4.36 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 中る | 1 | 4.81 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| 焼肉 | 1 | 4.60 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 洗顔料 | 1 | 6.39 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 平穏無事 | 1 | 5.05 |
| バカラ | 1 | 5.88 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 憑く | 1 | 5.76 |
| 足下 | 1 | 3.92 |
Showing 10301 - 10400 of 10,796 words