I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| 焼け付く | 1 | 5.27 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 一手間 | 1 | 5.44 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 急ブレーキ | 1 | 5.11 |
| 頼み事 | 1 | 4.63 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| ホルスタイン | 1 | 6.08 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 引き摺り | 1 | 4.62 |
| 大勝ち | 1 | 5.91 |
| 旨々 | 1 | 5.36 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| イエス | 1 | 4.44 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 学生生活 | 1 | 4.97 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 薄型 | 1 | 6.04 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| ムカッと | 1 | 5.70 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 満タン | 1 | 4.87 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 萬 | 1 | 5.30 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| ジン | 1 | 3.22 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 益体もない | 1 | 5.09 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| 丸裸にする | 1 | 5.98 |
| 語り | 1 | 3.68 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 楽ちん | 1 | 5.36 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| カレー屋 | 1 | 5.60 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 洗顔料 | 1 | 6.39 |
| 止血 | 1 | 4.54 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| レック | 1 | 4.94 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 野猫 | 1 | 4.93 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| どうにもならない | 1 | 4.24 |
| 望遠 | 1 | 5.15 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 捨て駒 | 1 | 4.59 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| 劇画 | 1 | 6.04 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| 体系化 | 1 | 5.31 |
| ラッシュ | 1 | 4.41 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| 熟達 | 1 | 5.03 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| だからよ | 1 | 4.59 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 厚焼き卵 | 1 | 6.46 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
Showing 10401 - 10500 of 10,796 words