I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 国士無双 | 1 | 5.69 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| なあなあ | 1 | 4.94 |
| リサーチ | 1 | 5.13 |
| トビ | 1 | 4.42 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 立直 | 1 | 5.65 |
| にゃあにゃあ | 1 | 5.99 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 乗り場 | 1 | 5.32 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 神技 | 1 | 4.95 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 工芸 | 1 | 5.15 |
| 打ち負かす | 1 | 5.47 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 吝かではない | 1 | 4.74 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 右側 | 1 | 3.97 |
| 私室 | 1 | 4.19 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 燕返し | 1 | 5.74 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| しー | 1 | 4.43 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 思い上がり | 1 | 5.09 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| よくってよ | 1 | 5.87 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 野外 | 1 | 4.46 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 女子ども | 1 | 5.56 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 大勝負 | 1 | 5.35 |
| 所有地 | 1 | 5.75 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| やってのける | 1 | 4.55 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 換毛期 | 1 | 6.26 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 末広 | 1 | 6.53 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| パネル | 1 | 4.68 |
Showing 10601 - 10700 of 10,796 words