I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 古美術 | 1 | 6.55 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| 裸耳 | 1 | 5.34 |
| １００万 | 1 | 4.69 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 芳しい | 1 | 4.50 |
| ジル | 1 | 3.30 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 住まい | 1 | 4.44 |
| 極秘 | 1 | 4.66 |
| 首切り | 1 | 5.66 |
| ドット | 1 | 4.59 |
| 特異体質 | 1 | 5.09 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 極地 | 1 | 5.16 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 朝稽古 | 1 | 5.52 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| カジ | 1 | 4.93 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 信金 | 1 | 6.94 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 所望 | 1 | 4.44 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 動画撮影 | 1 | 5.90 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 弱火 | 1 | 5.05 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 身を焦がす | 1 | 5.34 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| 勘定を済ませる | 1 | 6.89 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 探求 | 1 | 4.76 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| あぶく銭 | 1 | 5.72 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 末広 | 1 | 6.53 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 麻雀打ち | 1 | 7.59 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 数え切れない | 1 | 4.42 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 何たって | 1 | 4.59 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 寝っ転がる | 1 | 4.95 |
| 顕現 | 1 | 4.03 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 茶封筒 | 1 | 5.65 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 力の続く限り | 1 | 6.75 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 地ビール | 1 | 6.78 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| 汎用 | 1 | 4.41 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| ミステリ | 1 | 6.05 |
| 正攻法 | 1 | 4.60 |
Showing 1001 - 1100 of 10,796 words