I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| げっ | 1 | 4.25 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 客室 | 1 | 4.17 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 素寒貧 | 1 | 5.65 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 生き神様 | 1 | 5.91 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 羽根 | 1 | 4.08 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| カード払い | 1 | 6.36 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 減 | 1 | 5.01 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| しかる後 | 1 | 5.38 |
| 落っこちる | 1 | 4.82 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 大釜 | 1 | 5.35 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 思いきや | 1 | 4.15 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| 待ちきれない | 1 | 4.97 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| 買い物好き | 1 | 5.64 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 入出力 | 1 | 6.06 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| ハンパない | 1 | 5.12 |
| ウザい | 1 | 4.87 |
| 明るみに出る | 1 | 5.71 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 容易にする | 1 | 5.80 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| スロー | 1 | 4.82 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| チョロい | 1 | 5.09 |
| 秘薬 | 1 | 4.56 |
| 延びる | 1 | 4.57 |
| 切り抜ける | 1 | 4.22 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 空飛ぶ | 1 | 4.26 |
| 練り辛子 | 1 | 6.99 |
| 元はと言えば | 1 | 5.01 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 日向ぼっこ | 1 | 4.96 |
| ぺしゃんこ | 1 | 5.38 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 事を運ぶ | 1 | 5.51 |
Showing 1201 - 1300 of 10,796 words