I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| ブルー | 1 | 3.77 |
| 舗装道路 | 1 | 6.25 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 抜かり | 1 | 4.67 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 一向聴 | 1 | 6.12 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| カウンティング | 1 | 6.53 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| リポーター | 1 | 5.56 |
| 冠者 | 1 | 4.95 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 恩返し | 1 | 4.35 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 集中的 | 1 | 4.91 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 書き出し | 1 | 4.98 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| ひと味もふた味も | 1 | 6.48 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 譲渡し | 1 | 5.28 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 科学万能 | 1 | 6.69 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| 心の内 | 1 | 4.49 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 引き落とし | 1 | 5.84 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 余録 | 1 | 6.29 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 古道具 | 1 | 6.23 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 年越しそば | 1 | 5.68 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| あんこ | 1 | 4.97 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 優先順位 | 1 | 4.34 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 中毒性 | 1 | 5.36 |
| 推す | 1 | 4.59 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 利他 | 1 | 4.08 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 齢 | 1 | 4.39 |
| 極まれ | 1 | 5.60 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 沸かす | 1 | 4.32 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 小綺麗 | 1 | 5.21 |
| ザブン | 1 | 5.48 |
| 修習 | 1 | 5.62 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| バカスカ | 1 | 5.43 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| 一発ネタ | 1 | 6.14 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 天麩羅 | 1 | 5.61 |
Showing 1201 - 1300 of 10,796 words