I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 待遇改善 | 1 | 5.56 |
| 亜人 | 1 | 3.51 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 撤収 | 1 | 4.38 |
| ソーサー | 1 | 4.94 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 何も出ない | 1 | 5.36 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 岩手県 | 1 | 6.78 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| 風雨 | 1 | 4.97 |
| 天台 | 1 | 5.17 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 適正価格 | 1 | 5.11 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 規制 | 1 | 4.49 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 鰻重 | 1 | 6.59 |
| 動く歩道 | 1 | 6.02 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 飲酒運転 | 1 | 5.84 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 独り身 | 1 | 4.75 |
| 合 | 1 | 4.16 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| クオリティ | 1 | 4.81 |
| 黒海 | 1 | 5.44 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 思念 | 1 | 3.96 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 霊能者 | 1 | 5.73 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 肉まん | 1 | 4.70 |
| 鬼の形相 | 1 | 4.93 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 生き身 | 1 | 6.66 |
| 縮れ | 1 | 5.63 |
| 細工師 | 1 | 5.05 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 出現 | 1 | 3.22 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 大喜 | 1 | 5.17 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 自意識 | 1 | 4.93 |
| 疲労回復 | 1 | 4.86 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| 強風 | 1 | 4.51 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 保温 | 1 | 4.93 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| ロボット | 1 | 3.97 |
| 醸造 | 1 | 4.81 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 魚肉ソーセージ | 1 | 6.02 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 魔人 | 1 | 3.19 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| ペンギン | 1 | 4.75 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| ありゃしない | 1 | 4.91 |
| 除夜の鐘 | 1 | 5.65 |
| 合い印 | 1 | 5.68 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
Showing 1401 - 1500 of 10,796 words