I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドリップコーヒー | 1 | 6.36 |
| 据え付け | 1 | 5.12 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| シャンプー | 1 | 4.60 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| 黒藻 | 1 | 5.31 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 趣旨 | 1 | 4.68 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| 芸能人 | 1 | 4.88 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 共犯 | 1 | 4.89 |
| 中型 | 1 | 4.37 |
| 両足 | 1 | 3.97 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 買い換え | 1 | 5.74 |
| 鬼が出るか蛇が出るか | 1 | 5.55 |
| 覚路 | 1 | 4.90 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| ラジオ | 1 | 4.64 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| 翔んでる | 1 | 6.01 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 人工呼吸器 | 1 | 6.24 |
| オープンテラス | 1 | 5.50 |
| 終着点 | 1 | 4.86 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 曰く付き | 1 | 5.32 |
| クリームソーダ | 1 | 5.38 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| Ｂ級グルメ | 1 | 6.10 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 鬣 | 1 | 4.58 |
| オブ | 1 | 4.74 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 当て身 | 1 | 5.62 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 動かしがたい | 1 | 6.02 |
| 送還 | 1 | 4.32 |
| 郷土愛 | 1 | 5.84 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 羊皮紙 | 1 | 4.15 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 手が後ろに回る | 1 | 6.69 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 千差万別 | 1 | 4.83 |
| 神技 | 1 | 4.95 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 天麩羅 | 1 | 5.61 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 大満足 | 1 | 4.74 |
| 招待 | 1 | 3.76 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| クラップス | 1 | 6.69 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| 遍く | 1 | 5.17 |
| 粘度 | 1 | 4.50 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 不眠 | 1 | 5.29 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
Showing 1501 - 1600 of 10,796 words