I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ＡＴＡ | 1 | 6.17 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 三十六計 | 1 | 5.97 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| リフト | 1 | 5.03 |
| 心の友 | 1 | 5.39 |
| オタオタ | 1 | 5.79 |
| 繁殖 | 1 | 4.32 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| ゲームオーバー | 1 | 5.07 |
| 身を切るよう | 1 | 5.45 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| チキンライス | 1 | 5.74 |
| 端々 | 1 | 4.18 |
| 小型 | 1 | 3.70 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 入場 | 1 | 4.23 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 内竹 | 1 | 5.43 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 縁がない | 1 | 5.08 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| ジャズ | 1 | 5.41 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 遙か昔 | 1 | 5.39 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 泣き落とし | 1 | 5.26 |
| 石材 | 1 | 4.35 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 前編 | 1 | 5.16 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 柔らかめ | 1 | 5.56 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 世を忍ぶ | 1 | 5.98 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| よせやい | 1 | 5.62 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| てんこ盛り | 1 | 5.34 |
| ご大層 | 1 | 5.45 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 長芋 | 1 | 6.18 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 引き当て | 1 | 5.46 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 御山 | 1 | 5.53 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| イチコロ | 1 | 5.19 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| ストレートフラッシュ | 1 | 6.36 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 羽根ペン | 1 | 5.28 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 跳満 | 1 | 6.15 |
| 大皿 | 1 | 4.54 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 燗酒 | 1 | 6.40 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 食中毒 | 1 | 5.02 |
| 一回転 | 1 | 4.41 |
| スナック菓子 | 1 | 5.48 |
| ささ身 | 1 | 5.73 |
| ほい | 1 | 4.22 |
Showing 1701 - 1800 of 10,796 words