I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 損 | 1 | 3.84 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| どうこう言う | 1 | 4.86 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 無くちゃいけない | 1 | 5.65 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 業態 | 1 | 6.02 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 日曜日 | 1 | 4.47 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 六百 | 1 | 4.55 |
| フランスパン | 1 | 5.55 |
| 気が引ける | 1 | 4.49 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 見てのお楽しみ | 1 | 5.62 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 樋 | 1 | 4.48 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 古道具 | 1 | 6.23 |
| 出し抜く | 1 | 4.54 |
| 娑婆 | 1 | 5.73 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| 挙動不審 | 1 | 4.46 |
| 餃子 | 1 | 4.75 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 御免被る | 1 | 5.52 |
| 炭火焼き | 1 | 6.21 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| オス猫 | 1 | 6.66 |
| 葉月 | 1 | 4.41 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| お見知りおき | 1 | 4.69 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| ないで | 1 | 4.00 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| ざわざわ | 1 | 4.45 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 由緒正しい | 1 | 4.98 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 申し訳ございません | 1 | 3.87 |
| 食い放題 | 1 | 5.83 |
| うなる程 | 1 | 6.27 |
| ようよう | 1 | 5.14 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 芸人 | 1 | 4.65 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 小技 | 1 | 5.18 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 過剰防衛 | 1 | 5.46 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 煮込み | 1 | 4.33 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
Showing 1701 - 1800 of 10,796 words