I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 見かけ | 1 | 4.07 |
| スノボ | 1 | 6.24 |
| 鳴動 | 1 | 4.97 |
| 行く年 | 1 | 6.53 |
| シェーバー | 1 | 6.45 |
| 追い込み馬 | 1 | 7.11 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| ヒャッホー | 1 | 5.84 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 針金 | 1 | 4.81 |
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| バカ騒ぎ | 1 | 5.45 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 花形 | 1 | 4.96 |
| 直飲み | 1 | 6.24 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 換毛期 | 1 | 6.26 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 無けりゃ | 1 | 4.56 |
| 崇高 | 1 | 4.70 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 総員 | 1 | 4.55 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 創り出す | 1 | 4.33 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 市松人形 | 1 | 6.18 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| ぎゃふん | 1 | 5.24 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| ロングスカート | 1 | 5.01 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 程々に | 1 | 4.17 |
| 軽視 | 1 | 4.61 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 切り餅 | 1 | 6.25 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 出だし | 1 | 4.91 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| ヒョウ柄 | 1 | 6.69 |
| ばきっと | 1 | 4.55 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| お目出度い | 1 | 4.77 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 虐める | 1 | 4.71 |
| 侮る | 1 | 3.98 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 取り分ける | 1 | 5.05 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 明るみに出る | 1 | 5.71 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 忝い | 1 | 4.93 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| 餃子 | 1 | 4.75 |
| 仙人 | 1 | 4.41 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 麦打ち | 1 | 6.26 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| 加熱殺菌 | 1 | 6.48 |
| スポーツの秋 | 1 | 6.75 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 観測 | 1 | 4.12 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
Showing 1801 - 1900 of 10,796 words