I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 一発ネタ | 1 | 6.14 |
| 開放感 | 1 | 4.93 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 岩根 | 1 | 5.17 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 指を鳴らす | 1 | 4.56 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 耳元 | 1 | 3.76 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 米麹 | 1 | 6.02 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 全国的 | 1 | 5.61 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 馬耕 | 1 | 4.93 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 現状維持 | 1 | 4.69 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| テキサス・ホールデム | 1 | 7.59 |
| バンバン | 1 | 4.55 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| 焼き菓子 | 1 | 4.25 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| なりと | 1 | 4.94 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| それら | 1 | 3.01 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| そんだけ | 1 | 4.82 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| アリ | 1 | 3.56 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 一眠り | 1 | 5.07 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 鼻っ面 | 1 | 5.62 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 冷んやり | 1 | 4.32 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| にゃあにゃあ | 1 | 5.99 |
| 湿度 | 1 | 4.66 |
| 弁当屋 | 1 | 5.54 |
| 特記事項 | 1 | 5.07 |
| イット | 1 | 4.75 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| ちょっとずつ | 1 | 4.74 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 勘定を済ませる | 1 | 6.89 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 吐根 | 1 | 5.38 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 欠かせない | 1 | 4.45 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 契約者 | 1 | 4.21 |
| 地ビール | 1 | 6.78 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 神事 | 1 | 4.66 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 洗米 | 1 | 6.75 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| カジ | 1 | 4.93 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| がばっと | 1 | 4.53 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 姑娘 | 1 | 5.76 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 朝型 | 1 | 6.57 |
| 生ガキ | 1 | 7.11 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
Showing 101 - 200 of 10,796 words