I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 悪酔い | 1 | 5.27 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 怜悧 | 1 | 4.78 |
| 珍味 | 1 | 5.06 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 地方都市 | 1 | 4.83 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| ラノベ | 1 | 4.59 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 立直 | 1 | 5.65 |
| フチ | 1 | 5.07 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| タテ | 1 | 5.81 |
| 米食 | 1 | 6.03 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| ハイテンション | 1 | 4.80 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 尼僧 | 1 | 5.22 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| ヒップ | 1 | 5.40 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| ジャングルジム | 1 | 5.84 |
| Ｌ | 1 | 4.28 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| パック | 1 | 4.26 |
| エスカレーター | 1 | 5.28 |
| 仰天 | 1 | 4.60 |
| ボク | 1 | 3.12 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 挑戦的 | 1 | 4.89 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 畑仕事 | 1 | 4.61 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 潜入 | 1 | 3.84 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 陶然 | 1 | 5.06 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| そうじゃなくて | 1 | 4.17 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 麦打ち | 1 | 6.26 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| フリードリンク | 1 | 6.89 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| そうねえ | 1 | 4.83 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| ダラー | 1 | 6.09 |
| 古米 | 1 | 5.98 |
| ホップ | 1 | 5.25 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 和製英語 | 1 | 6.16 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
Showing 101 - 200 of 10,796 words