I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大して | 5 | 3.81 |
| 銚子 | 5 | 5.67 |
| 自力 | 5 | 3.88 |
| 拘束 | 5 | 3.37 |
| 地道 | 5 | 4.22 |
| 城 | 5 | 2.75 |
| 抜き | 5 | 3.55 |
| 型 | 5 | 3.01 |
| あそこ | 5 | 3.21 |
| 騒ぐ | 5 | 3.50 |
| ソファ | 5 | 3.68 |
| 晩飯 | 5 | 4.58 |
| お客様 | 5 | 3.74 |
| 訓練場 | 5 | 3.85 |
| 返す | 5 | 2.90 |
| ふざけ | 5 | 4.01 |
| 水田 | 5 | 4.88 |
| モード | 5 | 3.77 |
| 網 | 5 | 3.84 |
| 浮かぶ | 5 | 2.94 |
| 無茶 | 5 | 3.39 |
| 筒二 | 5 | 4.47 |
| 箱 | 5 | 3.37 |
| わっ | 5 | 3.63 |
| 限定 | 5 | 3.71 |
| 魔神 | 5 | 3.55 |
| 限界 | 5 | 3.15 |
| 網子 | 5 | 4.59 |
| にしては | 5 | 3.42 |
| 妖術 | 5 | 4.91 |
| 夕べ | 5 | 5.27 |
| 原因 | 5 | 3.06 |
| 了い | 5 | 3.04 |
| 敗因 | 5 | 4.16 |
| 隠し | 5 | 3.04 |
| 作品 | 5 | 3.46 |
| 罠 | 5 | 3.13 |
| 攻撃 | 5 | 2.34 |
| 充填 | 5 | 4.49 |
| ご褒美 | 5 | 4.04 |
| 諦め | 5 | 3.28 |
| 解 | 5 | 3.86 |
| ガンガン | 5 | 4.27 |
| 専門 | 5 | 3.87 |
| 復活 | 5 | 3.43 |
| 建物 | 5 | 3.04 |
| Ｐ | 5 | 4.02 |
| 運動 | 5 | 3.74 |
| 壊す | 5 | 3.30 |
| 化ける | 5 | 4.46 |
| エキゾチック | 5 | 5.31 |
| ｍ | 5 | 3.51 |
| 何とも | 5 | 3.28 |
| 薄暗い | 5 | 3.70 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| 午前 | 5 | 3.84 |
| 酒造り | 5 | 5.10 |
| 超え | 5 | 3.42 |
| さえあれば | 5 | 3.98 |
| お湯 | 5 | 3.74 |
| 一言 | 5 | 3.11 |
| 明かり | 5 | 3.50 |
| 大物 | 5 | 3.85 |
| 呟き | 5 | 3.31 |
| わねぇ | 5 | 4.24 |
| はーい | 5 | 3.77 |
| 半年 | 5 | 3.63 |
| 連続 | 5 | 3.47 |
| 袋 | 5 | 3.31 |
| 昼間 | 5 | 3.71 |
| 東 | 5 | 3.20 |
| 調理場 | 5 | 4.44 |
| アイヌ語 | 5 | 6.69 |
| 以下 | 5 | 3.49 |
| ずつ | 5 | 3.48 |
| 誤解 | 5 | 3.50 |
| 丸で | 5 | 2.60 |
| 狙い | 5 | 3.28 |
| 晩ご飯 | 5 | 4.94 |
| 付き | 5 | 3.15 |
| 似 | 5 | 3.28 |
| ふわり | 5 | 3.82 |
| 飲み干す | 5 | 3.86 |
| 放り込む | 5 | 3.72 |
| 興奮 | 5 | 3.38 |
| コンビニ | 5 | 4.17 |
| 湯 | 5 | 3.82 |
| 竃 | 5 | 3.88 |
| 勢い | 5 | 2.99 |
| カレイ | 5 | 5.61 |
| 言い訳 | 5 | 3.48 |
| 需要 | 5 | 3.96 |
| 黒 | 5 | 2.77 |
| 互助 | 5 | 4.99 |
| 豪華 | 5 | 3.71 |
| タグ | 5 | 4.47 |
| 予想 | 5 | 2.98 |
| 見回り | 5 | 4.15 |
| 三日 | 5 | 3.50 |
| 進行 | 5 | 3.82 |
Showing 2301 - 2400 of 10,796 words