I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 白飯 | 1 | 5.28 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 話し始める | 1 | 4.39 |
| 押し開ける | 1 | 5.33 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 機内誌 | 1 | 7.11 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 気が散る | 1 | 5.48 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 神事 | 1 | 4.66 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 詰まらぬ | 1 | 4.87 |
| 生き血 | 1 | 5.19 |
| 包帯 | 1 | 3.96 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 熱燗 | 1 | 5.42 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 洋裁 | 1 | 5.27 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| サイン | 1 | 3.86 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 騙されたと思って | 1 | 5.47 |
| 在らざる | 1 | 5.62 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| やっちまう | 1 | 5.40 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 師走 | 1 | 5.02 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 征服 | 1 | 4.46 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 一つ所 | 1 | 5.50 |
| 打ち出す | 1 | 4.40 |
| 目分量 | 1 | 5.61 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 子宝 | 1 | 5.12 |
| 巻き上げる | 1 | 4.64 |
| うな丼 | 1 | 5.52 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| 技あり | 1 | 6.46 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 外堀 | 1 | 4.80 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 煮出す | 1 | 5.60 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 裁断 | 1 | 5.14 |
| ラッキー | 1 | 4.25 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 酒乱 | 1 | 5.39 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| クリスマスプレゼント | 1 | 5.20 |
| 漁港 | 1 | 5.07 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 民族解放 | 1 | 7.59 |
| 難がある | 1 | 4.93 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
Showing 2501 - 2600 of 10,796 words