I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 官途 | 1 | 5.39 |
| 雷が鳴る | 1 | 6.32 |
| 三つ星 | 1 | 5.71 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 老いぼれる | 1 | 5.60 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ｒ | 1 | 5.18 |
| 併用 | 1 | 4.22 |
| 宿泊 | 1 | 4.09 |
| 喉ごし | 1 | 6.30 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 陥没 | 1 | 4.46 |
| 食虫植物 | 1 | 5.38 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| マイカー | 1 | 6.28 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 年の頃 | 1 | 4.66 |
| 原料 | 1 | 4.32 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 落つ | 1 | 5.18 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 猿も木から落ちる | 1 | 6.64 |
| 医 | 1 | 4.70 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| ジーパン | 1 | 5.36 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 出来損ない | 1 | 4.58 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 吟醸 | 1 | 6.25 |
| 自由気まま | 1 | 4.84 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| カッコ | 1 | 4.22 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 小気味いい | 1 | 5.36 |
| 雑念 | 1 | 4.86 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 狂気の沙汰 | 1 | 5.22 |
| ナイスバディ | 1 | 5.28 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| ばっさり | 1 | 4.65 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 男性形 | 1 | 6.22 |
| ヒザ | 1 | 5.48 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 無位 | 1 | 4.60 |
| 同乗 | 1 | 4.50 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| ばさっと | 1 | 5.29 |
| 手を借りる | 1 | 5.12 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| とぎ汁 | 1 | 6.48 |
| 教官 | 1 | 3.68 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| タマネギ | 1 | 4.81 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 撃ち込む | 1 | 4.01 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 和佐比 | 1 | 5.29 |
| ハゲる | 1 | 5.59 |
Showing 2801 - 2900 of 10,796 words