I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 換算 | 1 | 4.46 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 押し上げる | 1 | 4.60 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| 心の友 | 1 | 5.39 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 傍迷惑 | 1 | 5.16 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 中太 | 1 | 6.29 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 漁師 | 1 | 4.13 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| いく日 | 1 | 4.07 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 庇蔭 | 1 | 6.75 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| パック旅行 | 1 | 7.42 |
| 助手席 | 1 | 4.72 |
| この分 | 1 | 4.43 |
| シャトルバス | 1 | 6.35 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| 引導 | 1 | 5.02 |
| のんべんだらり | 1 | 5.65 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| こじ開ける | 1 | 4.53 |
| 買い込む | 1 | 4.42 |
| ファッション | 1 | 4.47 |
| 呪力 | 1 | 4.35 |
| 梅酒 | 1 | 5.35 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 縁起がいい | 1 | 5.78 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 天誅 | 1 | 5.26 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| 自発 | 1 | 6.08 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| ディスプレイ | 1 | 4.64 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| 奉る | 1 | 4.46 |
| 製菓 | 1 | 5.39 |
| 俺っち | 1 | 4.72 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 覇 | 1 | 4.51 |
| 精が出る | 1 | 5.55 |
| シート | 1 | 4.29 |
| オリハルコン | 1 | 4.04 |
| 柔軟性 | 1 | 4.67 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 雷が鳴る | 1 | 6.32 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 細かい指示 | 1 | 5.46 |
| お祓い | 1 | 5.06 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| あざっす | 1 | 5.71 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 解き明かす | 1 | 4.76 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 兄弟姉妹 | 1 | 4.91 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 入金 | 1 | 5.20 |
| ドット | 1 | 4.59 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| ヒョウ柄 | 1 | 6.69 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 勇ましい | 1 | 4.39 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
Showing 3201 - 3300 of 10,796 words