I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 後始末 | 1 | 4.21 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 免許証 | 1 | 5.44 |
| 希少価値 | 1 | 4.88 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 名手 | 1 | 4.77 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| リ | 1 | 4.22 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 妖魔 | 1 | 4.08 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| オープンテラス | 1 | 5.50 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 示威行為 | 1 | 5.46 |
| 吐根 | 1 | 5.38 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 年代物 | 1 | 5.29 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| クリームソーダ | 1 | 5.38 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 青森 | 1 | 5.57 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 捨てたもんじゃない | 1 | 5.56 |
| ブロック塀 | 1 | 5.91 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 触れあう | 1 | 5.16 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 跳満 | 1 | 6.15 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 恋バナ | 1 | 4.93 |
| 体毛 | 1 | 4.32 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 学理 | 1 | 4.81 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 行儀悪い | 1 | 5.62 |
| 大間違い | 1 | 4.89 |
| セレクトショップ | 1 | 6.48 |
| 手つかず | 1 | 5.04 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 日程 | 1 | 4.10 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| どれでも | 1 | 4.90 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| よい子 | 1 | 5.42 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 籐籠 | 1 | 6.42 |
| クルージング | 1 | 5.75 |
| 改行 | 1 | 4.96 |
| 足枷 | 1 | 4.79 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 食い放題 | 1 | 5.83 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 直通電話 | 1 | 7.05 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| 超能力者 | 1 | 5.01 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 了見 | 1 | 4.99 |
| 妖精さん | 1 | 4.45 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| イカ | 1 | 4.15 |
| 浅慮 | 1 | 4.95 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| クリームチーズ | 1 | 5.71 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 細部 | 1 | 4.46 |
Showing 3201 - 3300 of 10,796 words