I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 収入 | 1 | 3.99 |
| 亜空間 | 1 | 4.29 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 生産者 | 1 | 4.63 |
| 退院 | 1 | 4.70 |
| コイン | 1 | 4.24 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 合え | 1 | 4.42 |
| 大喜 | 1 | 5.17 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 籠絡 | 1 | 4.84 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 冥利に尽きる | 1 | 5.30 |
| 果実酒 | 1 | 4.28 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 仮死 | 1 | 5.01 |
| 素晴らしさ | 1 | 4.49 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| 命を落とす | 1 | 4.34 |
| 両刀 | 1 | 5.88 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| 厚焼き卵 | 1 | 6.46 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 鉄塔 | 1 | 5.91 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 死罪 | 1 | 4.57 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 精神感応 | 1 | 4.91 |
| 昇華 | 1 | 4.39 |
| メモ | 1 | 3.86 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 脈無し | 1 | 6.45 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| フリータイム | 1 | 6.24 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 晩年 | 1 | 5.13 |
| 籐籠 | 1 | 6.42 |
| 明日は明日の風が吹く | 1 | 5.04 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| 直火 | 1 | 5.61 |
| ぺこぺこ | 1 | 4.87 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| 麦酒 | 1 | 4.68 |
| 一天 | 1 | 4.34 |
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| お届け | 1 | 4.64 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 紙帯 | 1 | 5.86 |
| 塊肉 | 1 | 5.95 |
| 反対票 | 1 | 6.27 |
| 八の字 | 1 | 5.01 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 段ボール箱 | 1 | 5.51 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 実験場 | 1 | 4.99 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| 取っておき | 1 | 4.45 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| ビン | 1 | 4.28 |
| 悴 | 1 | 4.87 |
| 水道代 | 1 | 6.36 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| コンクリート | 1 | 4.50 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 戦闘機 | 1 | 4.18 |
| この通り | 1 | 4.21 |
Showing 3301 - 3400 of 10,796 words