I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干し | 1 | 4.36 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 南入 | 1 | 7.19 |
| うじうじ | 1 | 4.93 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| 祟る | 1 | 4.79 |
| 長子 | 1 | 4.76 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 士 | 1 | 3.21 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 性懲りもなく | 1 | 5.30 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 心頭滅却 | 1 | 5.63 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 肉質 | 1 | 5.11 |
| クリスマスパーティ | 1 | 5.94 |
| ヘッドドレス | 1 | 5.37 |
| 一騒動 | 1 | 5.39 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| １１時 | 1 | 5.04 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| よーし | 1 | 4.14 |
| とぎ汁 | 1 | 6.48 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| スピードスケート | 1 | 6.89 |
| ほうじ茶 | 1 | 5.25 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 若返り | 1 | 4.97 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 一括り | 1 | 4.95 |
| 連れてくる | 1 | 4.20 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 貴賎 | 1 | 5.44 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| ドボン | 1 | 5.50 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 見聞を広める | 1 | 5.52 |
| 体格 | 1 | 3.64 |
| 遠距離 | 1 | 3.69 |
| ばん馬 | 1 | 6.43 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| バフ | 1 | 4.80 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 潜舵 | 1 | 5.67 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 三回 | 1 | 4.07 |
| スター | 1 | 4.11 |
| デジタルビデオカメラ | 1 | 6.49 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| お雑煮 | 1 | 5.53 |
| フライドポテト | 1 | 5.06 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| くいくい | 1 | 4.89 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 限度 | 1 | 4.11 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| ノビル | 1 | 6.48 |
| 生成 | 1 | 3.72 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 炭火焼き | 1 | 6.21 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| ふんふん | 1 | 4.53 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 職人技 | 1 | 5.56 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 和製英語 | 1 | 6.16 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 食べ方 | 1 | 4.49 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
Showing 301 - 400 of 10,796 words