I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| ジン | 1 | 3.22 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 高級品 | 1 | 4.29 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 特記事項 | 1 | 5.07 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 狂気の沙汰 | 1 | 5.22 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 道楽 | 1 | 4.90 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 準備期間 | 1 | 4.74 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 陸奥 | 1 | 5.12 |
| 尻尾を振る | 1 | 5.05 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 内臓 | 1 | 3.84 |
| 間伐 | 1 | 6.14 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 濡れ衣 | 1 | 4.79 |
| 独身 | 1 | 4.28 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| ばあ | 1 | 5.09 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 搾り取る | 1 | 4.80 |
| お年玉 | 1 | 5.13 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 頬染め | 1 | 5.93 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 大き | 1 | 4.23 |
| 示威行為 | 1 | 5.46 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 漬け物 | 1 | 5.33 |
| 行っちまえ | 1 | 5.78 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 折り曲げる | 1 | 4.75 |
| 麻姑 | 1 | 4.32 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| かき込む | 1 | 5.18 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 編み込む | 1 | 4.72 |
| 関西弁 | 1 | 5.04 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 魔導 | 1 | 3.07 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| 密談 | 1 | 4.64 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 入手 | 1 | 3.64 |
| 真っ向勝負 | 1 | 4.95 |
| クセ | 1 | 4.64 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| とり出す | 1 | 5.86 |
| 五体満足 | 1 | 4.71 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 薦め | 1 | 4.85 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| いやさ | 1 | 5.03 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 女性形 | 1 | 5.98 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
Showing 3901 - 4000 of 10,796 words