I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口を叩く | 1 | 5.38 |
| ざわめく | 1 | 4.24 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 廃業 | 1 | 5.10 |
| 隠れ家 | 1 | 4.26 |
| 高笑い | 1 | 4.26 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 原酒 | 1 | 5.61 |
| 自家焙煎 | 1 | 6.81 |
| チキンライス | 1 | 5.74 |
| セッティング | 1 | 4.78 |
| 雷が鳴る | 1 | 6.32 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| ブーメラン | 1 | 4.74 |
| 見据える | 1 | 3.53 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 信金 | 1 | 6.94 |
| ざっくり | 1 | 4.34 |
| アクセ | 1 | 5.36 |
| 死に方 | 1 | 4.61 |
| 少なすぎる | 1 | 4.64 |
| ポチっ | 1 | 6.69 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| カクテルドレス | 1 | 6.31 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 直通 | 1 | 4.86 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 島 | 1 | 3.06 |
| 闘気 | 1 | 3.88 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 操り人形 | 1 | 4.64 |
| 廃れる | 1 | 4.80 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 同等 | 1 | 3.83 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| その下に | 1 | 4.31 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 大型連休 | 1 | 5.93 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| カラメル | 1 | 5.16 |
| のぞき込む | 1 | 4.57 |
| 国語辞典 | 1 | 6.15 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| だから何だ | 1 | 4.84 |
| 制作者 | 1 | 5.11 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| だだ | 1 | 4.56 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 撮れる | 1 | 4.85 |
| もりもり | 1 | 5.14 |
| 民族解放 | 1 | 7.59 |
| 揶揄 | 1 | 4.29 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| よせやい | 1 | 5.62 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 良いお年を | 1 | 5.47 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| ループ | 1 | 4.14 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
Showing 3901 - 4000 of 10,796 words