I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 手酢 | 1 | 5.83 |
| 印鑑 | 1 | 5.30 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 見聞を広める | 1 | 5.52 |
| 区画整理 | 1 | 5.27 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 魔女っ娘 | 1 | 5.63 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 弁当屋 | 1 | 5.54 |
| 由々しき | 1 | 4.87 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| スペシャル | 1 | 4.63 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 名店 | 1 | 5.41 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| ジョーク | 1 | 4.59 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 幸福感 | 1 | 4.77 |
| 大事にする | 1 | 4.55 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 櫃まぶし | 1 | 5.87 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 造作も無い | 1 | 5.34 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| トレード | 1 | 4.97 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| 天井知らず | 1 | 5.24 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 大勝ち | 1 | 5.91 |
| ははん | 1 | 5.27 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| もやもや | 1 | 4.43 |
| 僅差 | 1 | 5.20 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 洗顔料 | 1 | 6.39 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| カラメルソース | 1 | 5.87 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| フリードリンク | 1 | 6.89 |
| マント | 1 | 3.54 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| キツネ色 | 1 | 5.69 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| 脈無し | 1 | 6.45 |
| 成分 | 1 | 4.06 |
| 結びつける | 1 | 4.55 |
| 火照る | 1 | 4.55 |
| 下手したら | 1 | 4.35 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 生き身 | 1 | 6.66 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 当機 | 1 | 5.21 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 手浴 | 1 | 4.31 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
Showing 4001 - 4100 of 10,796 words