I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 散財 | 1 | 4.83 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 東京行き | 1 | 6.53 |
| 読書の秋 | 1 | 6.59 |
| 竜田揚げ | 1 | 5.47 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| プレミアム | 1 | 5.47 |
| 意地が悪い | 1 | 5.15 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 感謝感激 | 1 | 5.30 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 脱衣 | 1 | 5.34 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| ほうほう | 1 | 4.47 |
| ソウルフード | 1 | 5.91 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ちゅうか | 1 | 5.91 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 悪事 | 1 | 4.26 |
| これにより | 1 | 4.27 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 興し | 1 | 5.26 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 弘法も筆の誤り | 1 | 6.81 |
| 厳正 | 1 | 5.24 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 生ガキ | 1 | 7.11 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 無茶振り | 1 | 4.80 |
| 買い物好き | 1 | 5.64 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 肘掛け | 1 | 5.05 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 配位子 | 1 | 5.38 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 大衆向け | 1 | 5.70 |
| 職人技 | 1 | 5.56 |
| 明日は明日の風が吹く | 1 | 5.04 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| デス | 1 | 4.10 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 不労所得 | 1 | 6.17 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 趣味嗜好 | 1 | 5.22 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 外干し | 1 | 6.94 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 米麹 | 1 | 6.02 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 大人げ | 1 | 5.07 |
| 洋裁 | 1 | 5.27 |
| テーブル席 | 1 | 4.85 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 貧乳 | 1 | 4.79 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 帰り着く | 1 | 5.33 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
Showing 4301 - 4400 of 10,796 words