I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廃園 | 1 | 6.16 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| スカイ | 1 | 4.30 |
| ゴシック | 1 | 5.20 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 最新式 | 1 | 5.20 |
| 古風 | 1 | 4.98 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| ビシバシ | 1 | 5.16 |
| ばたばた | 1 | 4.64 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 海洋国家 | 1 | 5.09 |
| 相づち | 1 | 5.04 |
| 恨み辛み | 1 | 5.31 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 電動 | 1 | 5.25 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 管轄 | 1 | 4.38 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 実利 | 1 | 4.99 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 言い直す | 1 | 4.69 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 看破 | 1 | 3.90 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| ボンキュッボン | 1 | 5.61 |
| 店を出す | 1 | 5.19 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 閑話休題 | 1 | 4.63 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 路面 | 1 | 4.99 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| やり繰り | 1 | 4.88 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 猿も木から落ちる | 1 | 6.64 |
| パチ屋 | 1 | 7.19 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 車中泊 | 1 | 6.55 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 飲み友だち | 1 | 7.29 |
| スパークリングワイン | 1 | 5.86 |
| あっはっは | 1 | 4.80 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 明日は明日の風が吹く | 1 | 5.04 |
| 出張 | 1 | 4.05 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| ベース | 1 | 4.03 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 推薦 | 1 | 4.13 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 這い出す | 1 | 4.66 |
| 布教 | 1 | 4.59 |
| 石川 | 1 | 4.98 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| 土瓶蒸し | 1 | 6.32 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 腕ずく | 1 | 5.93 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 吹き返す | 1 | 5.00 |
| バカ高い | 1 | 5.61 |
| 隣接 | 1 | 4.23 |
| 入浴 | 1 | 4.23 |
Showing 401 - 500 of 10,796 words