I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんでもって | 2 | 4.81 |
| に付けて | 2 | 3.65 |
| お見通し | 2 | 4.43 |
| 舌鼓 | 2 | 4.62 |
| 住所 | 2 | 4.52 |
| コンビ | 2 | 4.22 |
| 地点 | 2 | 3.68 |
| 大福 | 2 | 4.90 |
| 見習う | 2 | 4.19 |
| 敷地内 | 2 | 4.18 |
| 彼氏 | 2 | 3.92 |
| 無駄遣い | 2 | 4.44 |
| 拒否 | 2 | 3.61 |
| 獲物 | 2 | 3.35 |
| はあっ | 2 | 3.75 |
| 大胆 | 2 | 4.10 |
| からには | 2 | 3.85 |
| 授ける | 2 | 3.93 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| 預かり | 2 | 4.13 |
| 事件解決 | 2 | 5.25 |
| 空目 | 2 | 6.21 |
| いつの間に | 2 | 3.85 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 手料理 | 2 | 4.51 |
| 店構え | 2 | 5.20 |
| 製糖 | 2 | 5.94 |
| 作り直す | 2 | 4.47 |
| 映す | 2 | 3.98 |
| ロープ | 2 | 3.74 |
| 冷凍食品 | 2 | 5.49 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 責任者 | 2 | 3.92 |
| 達成 | 2 | 3.61 |
| パニック | 2 | 4.02 |
| 何とかなる | 2 | 3.77 |
| リーチ棒 | 2 | 6.81 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 中毒者 | 1 | 5.15 |
| 何かの縁 | 1 | 5.00 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 地帯 | 1 | 3.96 |
| 三連 | 1 | 4.97 |
| 軽食 | 1 | 4.32 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 夜来 | 1 | 5.51 |
| 重傷 | 1 | 4.08 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 首切り | 1 | 5.66 |
| パーティ | 1 | 3.10 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| イク | 1 | 5.35 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 桑原桑原 | 1 | 5.85 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 調理法 | 1 | 4.63 |
| スタッドレス | 1 | 7.29 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| スリスリ | 1 | 5.13 |
| 滞在 | 1 | 3.64 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| 沙羅 | 1 | 5.21 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 水責め | 1 | 5.94 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 一掬い | 1 | 5.78 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| クリティカル | 1 | 4.47 |
| スパルタ | 1 | 4.78 |
| 畜産業 | 1 | 5.81 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| 顔面蒼白 | 1 | 4.69 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| ややこしい | 1 | 4.11 |
| 骨と皮 | 1 | 5.08 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| にゃんこ | 1 | 5.64 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 大儲け | 1 | 4.91 |
Showing 5701 - 5800 of 10,796 words