I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 写真 | 2 | 3.57 |
| 卑怯 | 2 | 3.91 |
| だけでいい | 2 | 4.04 |
| 溜め | 2 | 3.96 |
| 水槽 | 2 | 4.58 |
| ぶっ飛ばす | 2 | 4.25 |
| ちょい | 2 | 4.39 |
| 仮 | 2 | 3.86 |
| ぶら下がる | 2 | 4.34 |
| パソコン | 2 | 4.05 |
| 老舗 | 2 | 4.93 |
| 旺盛 | 2 | 4.68 |
| 付いている | 2 | 3.38 |
| ｔ | 2 | 4.71 |
| 娯楽 | 2 | 4.05 |
| 芋焼酎 | 2 | 5.68 |
| 諸味 | 2 | 6.23 |
| 仲間入り | 2 | 4.65 |
| 姦しい | 2 | 5.05 |
| お湯割り | 2 | 5.98 |
| にしろ | 2 | 3.62 |
| 絶品 | 2 | 4.56 |
| 頼み | 2 | 3.67 |
| チラ見 | 2 | 4.79 |
| 水曜 | 2 | 5.22 |
| 絶妙 | 2 | 4.07 |
| となれば | 2 | 3.33 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| 体躯 | 2 | 3.94 |
| 回目 | 2 | 4.16 |
| 作用 | 2 | 4.01 |
| ごろりと | 2 | 4.83 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| 務まる | 2 | 4.37 |
| 日間 | 2 | 3.78 |
| ハエ | 2 | 4.90 |
| 呼び捨て | 2 | 4.20 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 御山 | 1 | 5.53 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 手元 | 1 | 3.50 |
| とも言う | 1 | 4.32 |
| 外干し | 1 | 6.94 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 結構人 | 1 | 5.50 |
| 券 | 1 | 4.75 |
| 記念すべき | 1 | 4.79 |
| 初戦 | 1 | 4.27 |
| 慥かに | 1 | 3.54 |
| 立ち上げ | 1 | 4.62 |
| 完敗 | 1 | 4.69 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 死苦 | 1 | 6.51 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| ビリッと | 1 | 5.82 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| スパゲティ | 1 | 5.67 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 大勝ち | 1 | 5.91 |
| 種麹 | 1 | 6.19 |
| 計算尽く | 1 | 6.05 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 湯飲み | 1 | 5.14 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| カッコ可愛い | 1 | 6.22 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 大役 | 1 | 4.74 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 照り | 1 | 4.87 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 実際問題 | 1 | 4.68 |
| 宿す | 1 | 3.69 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
| 豚汁 | 1 | 5.19 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
Showing 5701 - 5800 of 10,796 words