I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勿体無い | 1 | 4.34 |
| 頭の固い | 1 | 5.26 |
| 鉄壁 | 1 | 4.35 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 術者 | 1 | 3.79 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| 特級 | 1 | 4.43 |
| 誘拐 | 1 | 3.76 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| とぎ汁 | 1 | 6.48 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 横断 | 1 | 4.58 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| 何ぞや | 1 | 5.23 |
| 技術者 | 1 | 4.11 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 手慣れた | 1 | 4.59 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
| 昭和 | 1 | 4.71 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| 料理上手 | 1 | 4.94 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 進出 | 1 | 4.33 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 悪しからず | 1 | 5.43 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 横暴 | 1 | 4.33 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 不良在庫 | 1 | 5.49 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 所持金 | 1 | 4.48 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| スタッフ | 1 | 4.01 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 酵母 | 1 | 4.96 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| Ｂ級グルメ | 1 | 6.10 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 公然の秘密 | 1 | 5.15 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 邪 | 1 | 3.68 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| フローズンヨーグルト | 1 | 6.89 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 布団 | 1 | 3.68 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| たこ焼き | 1 | 4.70 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 極地 | 1 | 5.16 |
| 薄切り | 1 | 4.84 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 名誉 | 1 | 3.70 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 表彰 | 1 | 4.82 |
| 占い師 | 1 | 4.51 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 空気を読む | 1 | 5.10 |
| 開栓 | 1 | 6.35 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| ヒゲ | 1 | 4.46 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| コンポタ | 1 | 6.25 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| 大喜 | 1 | 5.17 |
| にゃあにゃあ | 1 | 5.99 |
| 述懐 | 1 | 5.43 |
| 骨付き | 1 | 5.01 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
Showing 501 - 600 of 10,796 words