I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 券 | 1 | 4.75 |
| 書き物 | 1 | 5.16 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| スープカレー | 1 | 5.82 |
| 引き取り | 1 | 4.49 |
| 牛丼 | 1 | 4.91 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| ウサギ | 1 | 3.75 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 小康状態 | 1 | 5.31 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 感無量 | 1 | 4.97 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 近しい | 1 | 4.11 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 配置 | 1 | 3.45 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| へし折る | 1 | 4.16 |
| 反対票 | 1 | 6.27 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 大チャンス | 1 | 5.82 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 話し合い | 1 | 3.49 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 奇想天外 | 1 | 5.36 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| スター | 1 | 4.11 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 何事か | 1 | 3.83 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 御山 | 1 | 5.53 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 熱燗 | 1 | 5.42 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 追い払い | 1 | 5.17 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 懲りる | 1 | 4.43 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 永住 | 1 | 5.21 |
| ふうふう | 1 | 5.50 |
| ゴルァ | 1 | 5.62 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 自壊 | 1 | 4.81 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 不埒者 | 1 | 5.24 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 足らず | 1 | 4.19 |
| 遠大 | 1 | 5.54 |
| がんば | 1 | 4.88 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 年寄り | 1 | 4.29 |
| 言うところの | 1 | 4.24 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 乗り移る | 1 | 4.76 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| レトルト | 1 | 5.43 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 日南 | 1 | 4.15 |
Showing 501 - 600 of 10,796 words