I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| ばん馬 | 1 | 6.43 |
| 一味 | 1 | 4.49 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 正月休み | 1 | 5.68 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 変わりやすい | 1 | 5.72 |
| どかん | 1 | 5.50 |
| ムツ | 1 | 5.58 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| リクエスト | 1 | 4.33 |
| いい迷惑 | 1 | 5.18 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 初雪 | 1 | 5.41 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 又候 | 1 | 5.19 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 余所者 | 1 | 4.63 |
| グッズ | 1 | 4.50 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 運試し | 1 | 5.68 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 体を起こす | 1 | 4.75 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 才覚 | 1 | 4.35 |
| 抜け出る | 1 | 4.58 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| ステロタイプ | 1 | 6.81 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| キング | 1 | 3.91 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| ましょうか | 1 | 4.67 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| か弱い | 1 | 4.28 |
| ダブレット | 1 | 6.36 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 吾 | 1 | 3.69 |
| 犯則 | 1 | 7.59 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 社会的 | 1 | 4.52 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 引き立て | 1 | 4.71 |
| 弁当屋 | 1 | 5.54 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 平均的 | 1 | 4.42 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 放心状態 | 1 | 4.89 |
| でんと | 1 | 5.44 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| 甘美 | 1 | 4.69 |
| 鮮度 | 1 | 4.73 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 沙羅 | 1 | 5.21 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 鼻っ面 | 1 | 5.62 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| お米 | 1 | 4.43 |
| 無風 | 1 | 5.22 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| ブロック塀 | 1 | 5.91 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 手当 | 1 | 4.28 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 加熱殺菌 | 1 | 6.48 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 大盤振る舞い | 1 | 4.84 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 感謝感激 | 1 | 5.30 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| ２００ | 1 | 3.81 |
Showing 6001 - 6100 of 10,796 words