I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| ＳＢ | 1 | 6.48 |
| 北国 | 1 | 4.98 |
| アホ毛 | 1 | 5.13 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 黒海 | 1 | 5.44 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 大型連休 | 1 | 5.93 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| ｒ | 1 | 5.18 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 櫃まぶし | 1 | 5.87 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| ゴボウ | 1 | 4.86 |
| 術を使う | 1 | 4.85 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 言うて | 1 | 4.57 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 亜父 | 1 | 5.17 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 老化 | 1 | 4.82 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| 鶴の一声 | 1 | 5.15 |
| デジタルビデオカメラ | 1 | 6.49 |
| 茶色っぽい | 1 | 5.73 |
| 貴重品 | 1 | 4.57 |
| 感謝感激 | 1 | 5.30 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 真鍮製 | 1 | 5.65 |
| 続編 | 1 | 4.89 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 先制攻撃 | 1 | 4.51 |
| 生ガキ | 1 | 7.11 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 麻雀打ち | 1 | 7.59 |
| 艶やか | 1 | 4.54 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| パンク | 1 | 4.82 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| お手並み拝見 | 1 | 5.13 |
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| そろい踏み | 1 | 5.78 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 人前 | 1 | 4.27 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 馬そり | 1 | 6.53 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 脱線 | 1 | 4.48 |
| 菜種 | 1 | 5.93 |
| 明らかになる | 1 | 4.82 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| 横隔膜 | 1 | 5.67 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 芸 | 1 | 4.22 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 優れもの | 1 | 4.83 |
| 快感 | 1 | 4.52 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 憑く | 1 | 5.76 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 暗部 | 1 | 4.67 |
| 救出 | 1 | 3.75 |
| 身贔屓 | 1 | 6.02 |
Showing 6301 - 6400 of 10,796 words