I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年がら年中 | 1 | 5.38 |
| 食事会 | 1 | 4.52 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 産地 | 1 | 4.73 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| そば汁 | 1 | 6.14 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 頬っぺた | 1 | 4.70 |
| 意味不明 | 1 | 4.07 |
| ゴージャス | 1 | 4.97 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| パーマ | 1 | 5.33 |
| 適う | 1 | 4.44 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 絡み | 1 | 4.14 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 秘蔵 | 1 | 4.73 |
| 三つ星 | 1 | 5.71 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| カチンコチン | 1 | 5.80 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 気分転換 | 1 | 4.36 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 馴らし手 | 1 | 5.12 |
| 当局 | 1 | 5.41 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| コスパ | 1 | 5.37 |
| 歩行者 | 1 | 5.51 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| ぺ | 1 | 3.41 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 天高く馬肥ゆる秋 | 1 | 6.61 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| ３組 | 1 | 5.19 |
| 大の字 | 1 | 4.60 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 青椒肉絲 | 1 | 5.84 |
| こう頭 | 1 | 6.81 |
| ペテン | 1 | 5.47 |
| 甘酸っぱい | 1 | 4.57 |
| 自由自在 | 1 | 4.42 |
| 悩ましげ | 1 | 5.02 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 片腹痛い | 1 | 5.23 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 下葉 | 1 | 4.66 |
| お前が言うな | 1 | 5.01 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| よいよい | 1 | 5.18 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 調達 | 1 | 3.94 |
| 同行 | 1 | 3.40 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 畜産業 | 1 | 5.81 |
| やっぱし | 1 | 5.57 |
| 昆布 | 1 | 4.79 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 好きなだけ | 1 | 4.20 |
| 清純 | 1 | 5.17 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 菜種 | 1 | 5.93 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| スタッドレス | 1 | 7.29 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 慣例 | 1 | 4.67 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
Showing 6501 - 6600 of 10,796 words