I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 天高く馬肥ゆる秋 | 1 | 6.61 |
| 煮付け | 1 | 5.24 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 一家 | 1 | 3.91 |
| グダグダ | 1 | 4.74 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 雲海 | 1 | 4.79 |
| 口が裂けても | 1 | 4.98 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 後方 | 1 | 3.21 |
| 解除 | 1 | 3.39 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| ちょっぴり | 1 | 4.20 |
| 死を迎える | 1 | 5.23 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| ほかほか | 1 | 5.21 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| に越したことはない | 1 | 4.57 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 遙か彼方 | 1 | 5.26 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| リム | 1 | 3.77 |
| こう頭 | 1 | 6.81 |
| 動く歩道 | 1 | 6.02 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 土産物屋 | 1 | 5.59 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| かしらん | 1 | 4.92 |
| ブラック企業 | 1 | 4.90 |
| 幻術 | 1 | 4.27 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| お返事 | 1 | 4.61 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 半島 | 1 | 4.47 |
| 開業 | 1 | 5.06 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 恥ずかしがり屋 | 1 | 5.02 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 植え付ける | 1 | 4.77 |
| 低温 | 1 | 5.00 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| もさる事ながら | 1 | 4.62 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| てへぺろ | 1 | 5.39 |
| 姑娘 | 1 | 5.76 |
| カモフラージュ | 1 | 4.72 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 格下 | 1 | 4.37 |
| マージン | 1 | 5.03 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 湫 | 1 | 4.57 |
| ダブリー | 1 | 7.19 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 神性 | 1 | 5.07 |
| スパーク | 1 | 4.37 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| キリキリ | 1 | 4.79 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 製菓 | 1 | 5.39 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 操縦席 | 1 | 4.43 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| ト | 1 | 4.53 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 正体不明 | 1 | 4.35 |
| 項目 | 1 | 4.03 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| プリンプリン | 1 | 6.64 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 手かご | 1 | 5.97 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 跳び蹴り | 1 | 5.27 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| モチーフ | 1 | 4.58 |
| 夜景 | 1 | 4.90 |
Showing 6501 - 6600 of 10,796 words