I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰にでも | 3 | 4.11 |
| 見送る | 3 | 3.37 |
| トップ | 3 | 3.60 |
| 婿 | 3 | 3.95 |
| この世 | 3 | 3.50 |
| 仮にも | 3 | 4.03 |
| コメディ | 3 | 5.03 |
| 長老 | 3 | 3.54 |
| 報酬 | 3 | 3.29 |
| すり替える | 3 | 4.87 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 吸水 | 3 | 5.20 |
| システム | 3 | 3.51 |
| 平地 | 3 | 4.33 |
| 宜しくお願いします | 3 | 4.49 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 辿る | 3 | 3.27 |
| 何処も | 3 | 4.16 |
| 科学 | 3 | 4.09 |
| と言うより | 3 | 3.10 |
| 温度 | 3 | 3.78 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 水族館 | 3 | 4.88 |
| 歌う | 3 | 3.58 |
| ゴクゴク | 3 | 5.26 |
| プリン | 3 | 3.97 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| 飲み友達 | 3 | 5.76 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| そうですね | 3 | 3.02 |
| 一夜 | 3 | 4.08 |
| 以来 | 3 | 3.53 |
| 魔獣 | 3 | 2.97 |
| バーテン | 3 | 5.70 |
| 練習 | 3 | 3.24 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 僕 | 3 | 2.07 |
| フォーク | 3 | 3.95 |
| お付き合い | 3 | 4.09 |
| 前足 | 3 | 3.93 |
| 雷撃 | 3 | 3.92 |
| 純米 | 3 | 6.04 |
| 甲羅 | 3 | 4.16 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| ぶら下げる | 3 | 4.30 |
| 器用 | 3 | 3.03 |
| シビれる | 3 | 6.14 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 叩きつける | 3 | 3.45 |
| 得ない | 3 | 3.43 |
| ゲレンデ | 3 | 6.11 |
| 観察 | 3 | 3.29 |
| 対応 | 3 | 3.01 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| じゃあね | 3 | 4.51 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 告げる | 3 | 2.80 |
| 貸し | 3 | 3.38 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| 揃え | 3 | 3.64 |
| 僅か | 3 | 3.17 |
| 尻尾 | 3 | 3.15 |
| キツイ | 3 | 4.21 |
| よく考えたら | 3 | 4.56 |
| 山野 | 3 | 3.73 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| 尾 | 3 | 3.44 |
| 人里 | 3 | 4.35 |
| わけが無い | 3 | 3.49 |
| 早めに | 3 | 3.70 |
| 短め | 3 | 4.37 |
| 自転車 | 3 | 4.12 |
| 侍る | 3 | 4.04 |
| 桶 | 3 | 4.08 |
| 日課 | 3 | 4.28 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 轢き逃げ | 3 | 5.89 |
| こっちの話 | 3 | 4.86 |
| 手紙 | 3 | 3.07 |
| 申す | 3 | 3.40 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 呷る | 3 | 4.42 |
| カムイ | 3 | 5.17 |
| 無いと | 3 | 3.66 |
| あんたら | 3 | 3.98 |
| おま | 3 | 4.55 |
| さて置き | 3 | 4.29 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| それなり | 3 | 3.46 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| 操縦室 | 3 | 5.38 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| ついて来る | 3 | 4.06 |
| 寺院 | 3 | 4.51 |
| 指 | 3 | 2.96 |
| きょとん | 3 | 3.84 |
Showing 6901 - 7000 of 10,796 words