I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滑る | 3 | 3.72 |
| どく | 3 | 3.97 |
| 注意 | 3 | 3.10 |
| 心なしか | 3 | 4.07 |
| 稽古 | 3 | 3.76 |
| 酒好き | 3 | 4.90 |
| 久方ぶり | 3 | 4.44 |
| お越し | 3 | 4.30 |
| 予想通り | 3 | 3.69 |
| 正妻 | 3 | 4.31 |
| 北家 | 3 | 5.60 |
| 若く | 3 | 4.09 |
| 再現 | 3 | 3.60 |
| 固定 | 3 | 3.52 |
| 詫び | 3 | 4.31 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 急降下 | 3 | 4.31 |
| 学ぶ | 3 | 3.35 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 誤魔化し | 3 | 3.96 |
| 連発 | 3 | 4.24 |
| 宿る | 3 | 3.56 |
| ぜえ | 3 | 4.91 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| アクション | 3 | 4.28 |
| 拡大 | 3 | 3.61 |
| 静岡 | 3 | 5.60 |
| 背後 | 3 | 2.92 |
| 連日 | 3 | 4.25 |
| ございます | 3 | 3.47 |
| 遠見 | 3 | 4.58 |
| 毛羽 | 3 | 5.18 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 調節 | 3 | 4.33 |
| 男達 | 3 | 3.55 |
| 返る | 3 | 3.33 |
| 分けて | 3 | 3.68 |
| ドラ | 3 | 4.65 |
| ロールケーキ | 3 | 5.11 |
| お終い | 3 | 4.86 |
| なんてこと | 3 | 3.56 |
| 焼ける | 3 | 3.91 |
| おっとっと | 3 | 5.42 |
| 外れる | 3 | 3.64 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 真理 | 3 | 4.25 |
| 引っ張り | 3 | 3.84 |
| 去勢 | 3 | 5.21 |
| ぶら下げる | 3 | 4.30 |
| 丙 | 3 | 4.32 |
| 万事 | 3 | 4.59 |
| に従って | 3 | 3.62 |
| 極める | 3 | 4.04 |
| 重い | 3 | 3.10 |
| 冷やす | 3 | 4.17 |
| 最終便 | 3 | 6.17 |
| さり気 | 3 | 3.88 |
| 沈む | 3 | 3.38 |
| 人里 | 3 | 4.35 |
| ステーキ | 3 | 4.22 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 市 | 3 | 3.77 |
| せず | 3 | 3.08 |
| 不利 | 3 | 3.45 |
| 低 | 3 | 3.89 |
| 泥絵 | 3 | 4.31 |
| 魔石 | 3 | 2.99 |
| 往復 | 3 | 4.05 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 一般人 | 3 | 3.68 |
| アルコール | 3 | 4.24 |
| 二次元 | 3 | 4.76 |
| 芳醇 | 3 | 4.81 |
| 故に | 3 | 3.04 |
| いつまでも | 3 | 3.47 |
| 高速 | 3 | 3.51 |
| 礼儀 | 3 | 3.89 |
| 明け | 3 | 3.88 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| で候 | 3 | 3.44 |
| 新しく | 3 | 3.70 |
| 重々しい | 3 | 4.11 |
| 継ぐ | 3 | 3.64 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 底 | 3 | 3.46 |
| 旨味 | 3 | 4.30 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 毎に | 3 | 3.53 |
| 俺様 | 3 | 3.78 |
| お取り寄せ | 3 | 5.59 |
| 駐車場 | 3 | 4.54 |
| 本番 | 3 | 3.96 |
| パチンコ | 3 | 5.08 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 婿 | 3 | 3.95 |
| イマイチ | 3 | 4.34 |
| 対象 | 3 | 3.14 |
| 制覇 | 3 | 4.45 |
Showing 7501 - 7600 of 10,796 words