I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 答える | 3 | 2.69 |
| 足りない | 3 | 3.25 |
| 唱歌 | 3 | 4.26 |
| フルハウス | 3 | 5.99 |
| 対象 | 3 | 3.14 |
| 満ちる | 3 | 3.25 |
| ぜえ | 3 | 4.91 |
| それはそれで | 3 | 3.69 |
| がさ | 3 | 3.81 |
| 色気 | 3 | 4.06 |
| 明かす | 3 | 3.95 |
| 酒好き | 3 | 4.90 |
| 卓 | 3 | 3.97 |
| からに | 3 | 3.79 |
| 何でやねん | 3 | 5.18 |
| 敵わない | 3 | 3.95 |
| 像 | 3 | 3.61 |
| 引っぱたく | 3 | 5.10 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| いい天気 | 3 | 4.74 |
| 騎手 | 3 | 4.83 |
| 炊き込みご飯 | 3 | 5.13 |
| 両手 | 3 | 2.91 |
| 狂う | 3 | 3.61 |
| 生き返る | 3 | 4.12 |
| ご挨拶 | 3 | 4.10 |
| おま | 3 | 4.55 |
| 財布 | 3 | 3.94 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 乾杯 | 3 | 4.07 |
| ７時 | 3 | 4.86 |
| 無問題 | 3 | 5.30 |
| 人工的 | 3 | 4.54 |
| 茂み | 3 | 4.02 |
| 魔石 | 3 | 2.99 |
| 優れる | 3 | 4.25 |
| 突撃 | 3 | 3.31 |
| 宝 | 3 | 3.48 |
| 動詞 | 3 | 4.19 |
| 運転 | 3 | 4.11 |
| 働かせる | 3 | 4.19 |
| 毛羽 | 3 | 5.18 |
| 入れ替え | 3 | 4.27 |
| 参る | 3 | 3.61 |
| ブラックジャック | 3 | 5.43 |
| 前世 | 3 | 3.21 |
| 翻 | 3 | 4.72 |
| 端から | 3 | 4.07 |
| 黒い | 3 | 2.78 |
| 銃声 | 3 | 4.34 |
| 新人 | 3 | 3.64 |
| 張り付く | 3 | 3.89 |
| 心なしか | 3 | 4.07 |
| 離れる | 3 | 2.83 |
| エレベーター | 3 | 4.21 |
| 軍馬 | 3 | 4.38 |
| ＴＫＧ | 3 | 6.55 |
| 報酬 | 3 | 3.29 |
| サンマ | 3 | 5.19 |
| 飲み友達 | 3 | 5.76 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| 寺院 | 3 | 4.51 |
| こと無く | 3 | 3.11 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 当然ながら | 3 | 3.77 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 虜 | 3 | 4.46 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 鉄板 | 3 | 4.16 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 対価 | 3 | 3.92 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| 騙す | 3 | 3.59 |
| 仕掛け | 3 | 3.32 |
| 出番 | 3 | 3.70 |
| 収量 | 3 | 5.54 |
| 効率 | 3 | 3.59 |
| かなぁ | 3 | 3.70 |
| お父ちゃん | 3 | 5.15 |
| にやにや | 3 | 4.25 |
| 帰還 | 3 | 3.35 |
| 気分がいい | 3 | 4.84 |
| 故に | 3 | 3.04 |
| おかん | 3 | 4.95 |
| あの世 | 3 | 4.48 |
| 一得 | 3 | 5.48 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 乗り物 | 3 | 4.23 |
| 連発 | 3 | 4.24 |
| ばれる | 3 | 3.70 |
| いいとこ | 3 | 4.62 |
| 学ぶ | 3 | 3.35 |
| 肥料 | 3 | 4.40 |
| 本来 | 3 | 3.09 |
| 職人 | 3 | 3.35 |
| 北家 | 3 | 5.60 |
Showing 7501 - 7600 of 10,796 words