I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| 焼き上げる | 1 | 4.83 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| つき合い | 1 | 4.64 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 押しつける | 1 | 4.40 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 充電器 | 1 | 5.50 |
| 歯ブラシ | 1 | 5.07 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 業が深い | 1 | 5.44 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 年内 | 1 | 5.33 |
| ひょんなことから | 1 | 5.33 |
| 片仮名 | 1 | 5.77 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 文句無し | 1 | 5.45 |
| ダブル | 1 | 4.47 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 手招き | 1 | 4.11 |
| 小ネタ | 1 | 5.47 |
| 不良債権 | 1 | 5.76 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 単騎待ち | 1 | 6.66 |
| 土壌 | 1 | 4.57 |
| もっかい | 1 | 5.09 |
| 召し抱え | 1 | 5.28 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 賽は投げられた | 1 | 5.61 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 魔女っ娘 | 1 | 5.63 |
| ガクガクブルブル | 1 | 5.81 |
| 個体差 | 1 | 4.92 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 不可 | 1 | 4.25 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 軍手 | 1 | 5.28 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| レッツゴー | 1 | 5.38 |
| フェアプレー | 1 | 6.61 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 雑草 | 1 | 4.17 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 奈 | 1 | 4.04 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| ばん馬 | 1 | 6.43 |
| フレンチ | 1 | 5.28 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 種麹 | 1 | 6.19 |
| 静々 | 1 | 4.75 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| ご法度 | 1 | 5.08 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 其れでこそ | 1 | 4.57 |
| 発明 | 1 | 4.34 |
| 静電気 | 1 | 5.02 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| コンポタ | 1 | 6.25 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| 頭文字 | 1 | 5.26 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 作り上げる | 1 | 3.69 |
| バーテンダー | 1 | 5.17 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| 冷酒 | 1 | 5.91 |
| フリータイム | 1 | 6.24 |
| ネジ | 1 | 4.69 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| バター醤油 | 1 | 5.92 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| 解明 | 1 | 4.27 |
Showing 7501 - 7600 of 10,796 words