I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| そば汁 | 1 | 6.14 |
| ツンと | 1 | 4.72 |
| 大判 | 1 | 5.27 |
| 舌なめずり | 1 | 4.73 |
| 酵母菌 | 1 | 5.97 |
| 語り明かす | 1 | 5.67 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 事情聴取 | 1 | 4.51 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 竜田揚げ | 1 | 5.47 |
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 目標達成 | 1 | 5.35 |
| 凍みる | 1 | 5.09 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 同量 | 1 | 5.40 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 上着 | 1 | 3.94 |
| 開口一番 | 1 | 4.41 |
| 当機 | 1 | 5.21 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 海水温 | 1 | 6.11 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 異論 | 1 | 4.06 |
| いっちょ | 1 | 4.81 |
| 当て馬 | 1 | 4.79 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 朱に交われば赤くなる | 1 | 6.23 |
| 妖魔 | 1 | 4.08 |
| ふい | 1 | 4.67 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| メン | 1 | 5.02 |
| 情けをかける | 1 | 5.49 |
| 遍く | 1 | 5.17 |
| 奏でる | 1 | 4.08 |
| パック旅行 | 1 | 7.42 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 硝子 | 1 | 4.42 |
| お告げ | 1 | 4.77 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 路線 | 1 | 4.54 |
| 仮死 | 1 | 5.01 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 三人寄れば文殊の知恵 | 1 | 6.27 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| ２回 | 1 | 4.22 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| バネ | 1 | 4.58 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 八つ目 | 1 | 4.96 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| サラダ油 | 1 | 5.89 |
| 茅屋 | 1 | 5.56 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 中折れ帽 | 1 | 6.26 |
| 講習 | 1 | 4.39 |
| ぽかり | 1 | 5.12 |
| 下位層 | 1 | 5.21 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| １２月 | 1 | 4.62 |
| オーケー | 1 | 4.54 |
| 尋問 | 1 | 3.98 |
| 働き手 | 1 | 4.99 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| コレクター | 1 | 4.88 |
| キュレーター | 1 | 6.57 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 所有者 | 1 | 4.19 |
| ペーパー | 1 | 5.42 |
| レトルト | 1 | 5.43 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 極地 | 1 | 5.16 |
| 茶碗 | 1 | 4.66 |
| 受験生 | 1 | 4.73 |
| 傷み入る | 1 | 5.84 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 様付け | 1 | 4.75 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| それでもって | 1 | 5.22 |
| 除け者 | 1 | 5.22 |
| 何だい | 1 | 3.95 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 後になる | 1 | 4.93 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
Showing 8401 - 8500 of 10,796 words