I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日本一 | 1 | 5.26 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| ボールペン | 1 | 4.99 |
| ぶちのめす | 1 | 4.73 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 日和 | 1 | 4.52 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 軒 | 1 | 4.27 |
| 常駐 | 1 | 4.39 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 間合い | 1 | 3.58 |
| 暮れる | 1 | 4.41 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 葉月 | 1 | 4.41 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 火がつく | 1 | 5.54 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 合わせ目 | 1 | 5.66 |
| 遊び場 | 1 | 4.87 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| イチゴ | 1 | 4.47 |
| 案内人 | 1 | 4.32 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| チェーン | 1 | 4.52 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 全長 | 1 | 4.06 |
| 風呂上がり | 1 | 5.03 |
| 海洋国家 | 1 | 5.09 |
| 現場監督 | 1 | 5.25 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 土作り | 1 | 5.95 |
| パティシエ | 1 | 5.12 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 拳骨 | 1 | 4.50 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| チェーン店 | 1 | 5.34 |
| 乳白色 | 1 | 4.81 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 除霊 | 1 | 5.21 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 目の毒 | 1 | 5.18 |
| 怪物 | 1 | 3.50 |
| 支障 | 1 | 3.99 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 紅白 | 1 | 5.18 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 心当たりがない | 1 | 4.82 |
| チンケ | 1 | 5.40 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 外干し | 1 | 6.94 |
| 駆け回る | 1 | 4.25 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 翔んでる | 1 | 6.01 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ２本 | 1 | 4.13 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 点す | 1 | 5.39 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 肯定的 | 1 | 4.80 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 精通 | 1 | 4.49 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 新酒 | 1 | 5.88 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 引っ掴む | 1 | 4.91 |
| 使い勝手 | 1 | 4.14 |
| 炒飯 | 1 | 5.14 |
| 棺桶 | 1 | 4.45 |
| 搾油 | 1 | 5.88 |
| 加熱殺菌 | 1 | 6.48 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 精肉店 | 1 | 5.98 |
| 明らかにする | 1 | 5.06 |
| ショッピング | 1 | 5.02 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 基本中の基本 | 1 | 5.07 |
Showing 9101 - 9200 of 10,796 words