I was a legendary great magician, but I got reincarnated as a cat in another world. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葉月風都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Hey there, my name's ANDREW. Andrew, that is. In this world of swords and magic 【Wizardry】, I'm a legendary grand sorcerer so famous that there's no one who doesn't know my name. But you can never be too careful. I messed up a teleportation spell while trying to head home from a bar, and ended up getting transported to another world. And on top of that, this body of mine is... a cat!? So this was supposed to be a heartwarming kind of story... *Haha, I just happened to think of this idea and got in the mood to write it... Of course, it's based on that certain person. I'd be happy if someone could react to it (*/▽\*)How embarrassing~
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 97
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 98,675
Sentences 14,056
Characters 198,119
Unique Words 10,796
1-Occurrence Words 5,059
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,102
1-Occurrence Kanji 348
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (10,796 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湯加減 | 1 | 5.40 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 無駄にする | 1 | 4.70 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 心頭滅却 | 1 | 5.63 |
| 危険性 | 1 | 3.86 |
| 鰻重 | 1 | 6.59 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 和牛 | 1 | 5.60 |
| 土着 | 1 | 5.08 |
| 跳び | 1 | 3.81 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 逆ギレ | 1 | 5.05 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 言っとくけど | 1 | 4.70 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| ビリッと | 1 | 5.82 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 二の足を踏む | 1 | 5.32 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| コツ | 1 | 4.11 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 三が日 | 1 | 5.70 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| テキサス・ホールデム | 1 | 7.59 |
| 数値化 | 1 | 4.91 |
| 動き回る | 1 | 3.92 |
| お偉いさん | 1 | 4.36 |
| 伽 | 1 | 5.28 |
| どうしたもんか | 1 | 4.68 |
| 間々ある | 1 | 4.87 |
| 研究室 | 1 | 3.94 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 言い残す | 1 | 4.02 |
| 資源 | 1 | 4.01 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| 召使い | 1 | 4.80 |
| お通し | 1 | 4.95 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| ノビル | 1 | 6.48 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 標準的 | 1 | 4.83 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 森林 | 1 | 3.69 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 皆まで | 1 | 5.06 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 皆殺し | 1 | 4.02 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 貿易会社 | 1 | 5.87 |
| ぽち | 1 | 5.04 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 空即是色 | 1 | 6.48 |
| ご馳走になる | 1 | 5.37 |
| 咄す | 1 | 4.99 |
| 持参 | 1 | 4.31 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 神秘的 | 1 | 4.36 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 光の速さ | 1 | 5.27 |
| 翼を広げる | 1 | 5.15 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 波乱 | 1 | 4.38 |
| 立直 | 1 | 5.65 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ハリウッド | 1 | 5.45 |
| 割 | 1 | 3.87 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 目にとまる | 1 | 5.94 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 暖簾 | 1 | 4.76 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
Showing 9301 - 9400 of 10,796 words