I was reborn as the younger sister of a foolish young master who will face comeuppance, so I intend to avoid getting caught up in his troubles. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
宝月 蓮 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Marquess's daughter Cecilia Foster realizes that this place is the world of a novel she read in her previous life. Cecilia is not a main character in the novel, but a mob character. However, her brother, who is infatuated with a baroness alongside the crown prince, will certainly be disinherited and disowned if things continue as they are. Since it's certain that Cecilia will suffer the consequences if that happens, she formulates a certain plan to avoid it. This work is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 28 min
Estimated reading time per work
Words 1,214
Sentences 97
Characters 2,216
Unique Words 431
1-Occurrence Words 277
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 334
1-Occurrence Kanji 159
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 12.5
Word List (431 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 見られる | 1 | 3.60 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 見る見る | 1 | 3.97 |
| 名産品 | 1 | 5.22 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| により | 1 | 2.99 |
| としても | 1 | 2.63 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 騒動 | 1 | 3.55 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 経営難 | 1 | 5.92 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| には | 1 | 1.57 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 431 words