A Childhood Friend's Wedding Reception Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
友里 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A day off after consecutive work days. When I wake up, I meet a self-proclaimed angel at my childhood friend's wedding reception, which I have no memory of being invited to. 7/28 Added and revised some depictions. 7/26 28 30 Thank you for reporting typos and omissions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 185 min
Estimated reading time per work
Words 7,497
Sentences 819
Characters 14,794
Unique Words 1,971
1-Occurrence Words 1,185
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 873
1-Occurrence Kanji 300
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,971 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 327 | 0.28 |
| は | 299 | 0.48 |
| を | 297 | 0.41 |
| て | 247 | 0.56 |
| が | 213 | 0.48 |
| に | 204 | 0.54 |
| と | 160 | 0.77 |
| で | 84 | 0.86 |
| 俺 | 82 | 1.41 |
| 彼女 | 82 | 1.98 |
| 板 | 72 | 1.29 |
| も | 64 | 1.04 |
| いる | 61 | 1.00 |
| だ | 59 | 1.16 |
| こと | 59 | 1.30 |
| てる | 49 | 1.65 |
| から | 43 | 1.17 |
| 思う | 42 | 1.61 |
| れる | 41 | 1.22 |
| 下 | 40 | 1.38 |
| なる | 36 | 1.37 |
| な | 35 | 1.04 |
| 言う | 35 | 1.56 |
| よ | 34 | 1.48 |
| ない | 33 | 1.61 |
| か | 31 | 1.46 |
| 五 | 30 | 2.47 |
| する | 29 | 1.24 |
| して | 28 | 1.31 |
| 二人 | 27 | 2.19 |
| 分かる | 26 | 2.00 |
| さ | 26 | 1.59 |
| 君 | 26 | 2.19 |
| だった | 25 | 1.58 |
| んだ | 25 | 1.80 |
| し | 24 | 1.60 |
| でも | 23 | 1.70 |
| お | 23 | 2.11 |
| のか | 22 | 1.74 |
| って | 21 | 1.78 |
| キミ | 21 | 3.68 |
| 会場 | 20 | 3.33 |
| だから | 20 | 1.99 |
| 天使 | 20 | 3.25 |
| 目 | 19 | 1.99 |
| 新郎 | 19 | 4.88 |
| 私 | 19 | 1.50 |
| そんな | 18 | 1.84 |
| そう | 16 | 1.75 |
| 皆様 | 16 | 3.43 |
| 顔 | 16 | 1.91 |
| 見る | 16 | 2.00 |
| 男性 | 16 | 3.02 |
| 知る | 16 | 2.11 |
| その | 16 | 1.44 |
| 女 | 16 | 2.48 |
| 純一 | 15 | 6.14 |
| 聞く | 15 | 1.95 |
| 自分 | 15 | 1.91 |
| 披露宴 | 15 | 4.62 |
| それは | 14 | 1.95 |
| には | 14 | 1.57 |
| 行く | 14 | 1.99 |
| 言葉 | 14 | 1.96 |
| まで | 14 | 1.84 |
| いい | 13 | 2.05 |
| 音 | 13 | 2.39 |
| 相手 | 13 | 2.18 |
| 結婚 | 13 | 2.95 |
| たり | 13 | 2.26 |
| この | 13 | 1.58 |
| よう | 12 | 2.31 |
| 何 | 12 | 2.09 |
| だろう | 12 | 1.78 |
| ボク | 12 | 3.12 |
| 新郎新婦 | 12 | 4.93 |
| 貴 | 12 | 3.75 |
| お袋 | 12 | 3.86 |
| ね | 12 | 1.64 |
| あの | 12 | 2.00 |
| にも | 12 | 2.03 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| へと | 12 | 2.14 |
| 戻る | 11 | 2.35 |
| 名前 | 11 | 2.51 |
| さん | 11 | 1.77 |
| と言う | 11 | 1.58 |
| 何故 | 11 | 2.62 |
| 女優 | 11 | 4.55 |
| 丈 | 11 | 1.71 |
| けど | 11 | 1.79 |
| 新婦 | 11 | 4.92 |
| それ | 10 | 2.40 |
| 今 | 10 | 1.97 |
| くれる | 10 | 1.97 |
| 往く | 10 | 3.36 |
| 女性 | 10 | 2.55 |
| 本当に | 10 | 2.34 |
| 月 | 10 | 2.91 |
| ば | 10 | 1.60 |
Showing 1 - 100 of 1,971 words